Alan Stivell
Human Kelt

 

Human ~ Kelt

NOUVEL ALBUM - Sortie le 26 Octobre

 

Reflets, Adskedoù, Reflections
( Feat. Murray Head, Robert Le Gall )
      BZHg  [ Emadvesk / Self-Remix ]
( Feat. Bob Geldof )
      Com Una Gran Orquestra - Ideas
( Feat. Francis Cabrel, Claude Sicre,
Lea Antona, OSB )
 
A Hed an Nos
( All Through The Night )

( Feat. Andrea Corr
&  Orchestre Symphonique de Bretagne )
Son ar chistr
( My Cheers To You ! )

( Feat. Angelo Branduardi
&  Dónal Lunny )

 

 

 

via World Village - [PIAS] France

 

Depuis plus de cinq décennies, chant et musique dans une quête d’harmonie (pas toujours zen, pour autant), en particulier dans les rapports entre identités.

Pour moi, c’est, d’abord, humain, puis breton et celte.

J’ai autant à partager de commun et de différent.

Les nouveaux titres l’expriment directement.

Les anciens (que je revisite), le disent aussi, à travers mon vécu, ma « rivière ».

 

 

Cinq extraits du nouvel album :
 

   Reflets, Adskedoù, Reflections
( Feat. Murray Head, Robert Le Gall )

 
Alan Stivell paroles »
Mon tout premier album pro. (en 1970) s’est appelé « Reflets » éponyme de la chanson d’ouverture.
Après la « préface » qu’avait été le single Son ar chistr - Brocéliande, je voulais …
 
 
   BZHg   [ Emadvesk / Self-Remix ]
( Feat. Bob Geldof )

 
Alan Stivell paroles »
En introduction à une nouvelle version de Brezhoneg ‘raok, comme je touche à peu près aux mêmes instruments que les scènes électro (depuis que c’est possible), je me suis amusé à un auto-remix que ne renieraient ni J.M. Jarre, …
 
 
   Com Una Gran Orquestra - Ideas
( Feat. Francis Cabrel, Claude Sicre, Lea Antona, OSB )

 
Alan Stivell paroles »
Deux titres en medley.
Pour les couplets, je reprends Noite peicha, laquelle j’avais enregistrée sur un disque (Un Galicien en Bretagne) de …
 
 
   A Hed an Nos   ( All Through The Night )
( Feat. Andrea Corr & Orchestre Symphonique de Bretagne )

 
Alan Stivell paroles »
Cet autre duo de rêve avec Andrea !
Dès l’âge de 10 ans, j’ai connu cette berceuse galloise, grâce au linguiste François Vallée AbHerve, qui l’a traduite du gallois, comme bien d’autres chants d’outre-Mer celtique et me …
 
 
   Son ar chistr  ( My Cheers To You ! )
( Feat. Angelo Branduardi  &  Dónal Lunny )

 
Alan Stivell paroles »
Revivre cette époque (fin des années 60), ce n’est pas quitter l’actuelle.
A diverses reprises dans cet album, je suis moi-même un invité virtuel samplé, venant du 1970 de jadis. …
 
 

 

 

Suite de l'épisode précédent dans lequel je traite des processus d'enregistrement et de mixage :
 

autres vidéos »

 

 

Vous pouvez retrouver toute mon actualité sur mes réseaux sociaux :
 

Facebook : bit.ly/AlanStivellFB
Instagram : bit.ly/AlanStivellIG
YouTube : bit.ly/AlanStivellYT
Twitter : bit.ly/AlanStivellTT