Après son dernier opus « Explore » sorti l’an dernier, six albums d’Alan Stivell remastérisés sont réédités :

Terre des Vivants - Legend - The Mist of Avalon - 1 Douar - Back to Breizh - Au-delà des mots

Ces albums sortent sous forme de collection, commencée avec Dublin - Symphonie celtique -  Again  - Brian Boru.

Les re-masterings, de même que les visuels, apportent une réelle jeunesse à ces albums : la puissance et, surtout, la qualité du son, les pochettes revisitées et clarifiées. Ils permettent, aussi, de mieux se rendre compte de la modernité et de la richesse incroyables des musiques d’Alan Stivell, depuis ses débuts. Il a toujours été un précurseur (et le reste dans ses dernières productions). D’ailleurs, ces albums anciens sont assez proches des sensibilités actuelles. Ils montrent également une diversité extraordinaire.

4

 

Terre des vivants, enregistré en 1980, est un disque plutôt pop-rock. Les racines celtiques s’y devinent de manière plus subtile que dans un album plus folk. Alan, déjà, empruntait aux nouvelles techniques et sons électroniques. Et la langue française (sa langue maternelle) y a refait son apparition.

 

5

 

Legend, datant de 1983, est consacré à des musiques pensées comme musiques de film. Il s’évade dans l’onirique du légendaire et mythologique breton et gaélique (y compris en chantant un texte du très haut Moyen Âge), en mélangeant la pureté et la magie de ses harpes (principalement aux cordes de métal) à des sons électroniques et harmonies très contemporaines.

 

6

 

The Mist of Avalon, sorti en 1991, un travail commencé au milieu de années 80, a été consacré à l’épopée arthurienne. Il reprend, cette fois, les principaux thèmes connus, mais exprimés de manière à la fois très authentique (il va jusqu’à chanter dans la langue parlée du temps d’Arthur) et très moderne, du rock presque metal à l’électro, entre des plages mélodiques et planantes.

 

 

7

 

1 Douar, enregistré en 1997, revient à la World Music.
Alan Stivell avait été un des créateurs du genre ;  il est même celui qui l’a conceptualisé dès son premier disque. Puis la Symphonie celtique en a été une illustration majeure.
Cette fois, pour un message de fraternité et d’échanges universels, il invite des africains comme Youssou N’Dour et Khaled, les stars « anglo-saxonnes » Jim Kerr et John Cale, l’irlandais Paddy Molonay, et bien d’autres musiciens de tous horizons

 

8

 

Back to Breizh, pour l’an 2000, voulut montrer que, pour échanger, il faut avoir quelque chose d’original à offrir.
C’est la Bretagne, son héritage, son identité, qu’Alan aimerait faire vivre longtemps après les années 2000, pour le bien commun de l’humanité.

 

9

 

Au-delà des mots, en 2002, assez récent pour ne  pas être re-masterisé.
Cette nouvelle sortie permet de donner aux amoureux de la musique instrumentale, des harpes en particulier, de la beauté tout simplement ; ceci dans un contexte culturel d’ouverture à tous les champs musicaux, populaires ou plus savants.
Elle rappelle aussi la place de leader qu’Alan occupe toujours, depuis qu’il a réintroduit la harpe celtique dans ses terres d’origine et dans le monde moderne.